Tableau de suivi des OMD en 2011, essai de représentation alternative